Hunt Forest Products, a manufacturer and seller of Southern Yellow Pine plywood, veneer, and hardwood lumber, will team up with Tolko Industries, a Canadian specialty forest products firm, to build a $115 million state-of-the-art lumber mill in Louisiana.